Dziś specjalne wydanie niemieckojęzyczne skoro już mowa o zajęciach z języka niemieckiego z udziałem naszych Przedszkolaków.
Aus welchen Schichten besteht eine Wiese? Welche Tiere leben darin? Welche Pflanzen befinden sich auf der Wiese? Auf diese und andere Fragen versuchten wir die Antworten zu erkunden. Ausgestattet mit Lupen, Ferngläser, kleinen Rechen und Sandkastenschaufeln begaben sich heute die kleinen Entdecker aus unserer KiTa auf die Nachbarwiese. Mit grosser Begeisterung buddelten die Kids in der Erde, beobachteten voller Elan die Fauna und Flora der Wiese, zusätzlich erweiterten sie ihre Sprachkenntnisse in Deutsch. Es war einfach toll!
I tłumaczenie:
Kto zamieszkuje łąkę?Jakie rośliny tam rosną?Jaki jest system łąki kwiatowej? Na te pytania i oczywiście wiele innych, postaraliśmy się znaleźć odpowiedź podczas wycieczki na sąsiadującą z przedszkolem łąkę. Przedszkolaki wyposażone w lupy, lornetki, łopatki i grabki udały się na wycieczkę! Pani Basia Baron pokazała i tłumaczyła po niemiecku warstwy łąki, nazywała owady i inne zwierzęta ją zamieszkujące. To było świetne doświadczenie! Najmłodsi z pełnym zaangażowaniem obserwowali florę i faunę z bliska i z daleka. Było po prostu super!